Usa piacere e sofferenza x ottenere l’illuminazione
Sperimenta il virus per gli esseri senzienti
In questo video, registrato il 16 aprile 2020, nel monastero di Kopan, Lama Zopa Rinpoce spiega che bodhicitta è un rimedio alle condizioni sfavorevoli, sofferenze indesiderate e problemi. Rinpoce cita il Bodhicharyavatara del grande maestro buddhista Shantideva: “Se vuoi guidare te stesso e gli altri, scambia te stesso con gli altri”. In questo momento, la maggior parte di noi vive la propria vita amando principalmente se stessi, “io”, più degli altri. Lasciamo soffrire gli altri mentre noi siamo felici.
Ma la radice della sofferenza e dei problemi che esistono nel mondo provengono dalla mente che crea e crede in concetti sbagliati. In genere non pensiamo che la nostra ignoranza sia la causa della nostra sofferenza; pensiamo che venga dall’esterno. Ci chiediamo perché viviamo l’esperienza di questo virus. La scoperta più importante è che tutte le sofferenze provengono dalla mente. A causa dell’ignoranza, fino a ora abbiamo sofferto da rinascite senza inizio, spiega Rinpoce, se non facciamo nulla, se crediamo nelle allucinazioni di questa vita, continueremo a rinascere ripetutamente senza fine.
Traduzione e doppiaggio: ven. Siliana Bosa
In questa foto: Lama Zopa Rinpoce al Monastero di Kopan, Aprile 2020.
“L’orsetto è a gambe in su perchè sta fecendo yoga per fermare il coronavirus”, dice Rinpoce.