Durante il ritiro di Hayagriva ritiro nell’inizio del 2010, Rinpoce sottolineò l’atteggiamento corretto del bodhisattva, e diede questo conciso insegnamento di come praticare (estratti dal “Cogliere l’essenza per tutto il giorno e la notte,” un nuovo opuscolo per la pratica del Servizio Educativo dell’ FPMT su come rendere in modo più significativo tutte le proprie azioni quotidiane azioni):

Recitare o cantare i versi seguenti al  mattino o in altri periodi della giorata e contemplare il significato del portare un cambio totale all’attitudine  comune autogratificante, che  danneggia solamente noi e gli altri. Poi vivere la vita in questa pratica. Recitate tutti i versi o almeno gli ultimi due o tre. Recitate la pratica del Tong-len:

Dovrei dedicare completamente senza alcun senso di perdita,

Il mio corpo, i miei godimenti e tutti i meriti del  passato, presente e futuro

Per portare a compimento le attività per tutti gli esseri senzienti.

Dando via tutto, sarò liberato dagli oceani di sofferenze samsariche

E la mia mente raggiungerà la grande liberazione (dell’illuminazione).

Siccome dovrò lasciare tutto (al momento della morte)

È meglio darlo via ora a ogni singolo essere senziente.

Avendo dato questo corpo agli esseri senzienti,

Possano essi usarlo comunque in qualsiasi modo li renda felici,

Sia che essi continuamente mi uccidano, mi criticano, mi colpiscano, o qualsiasi altra cosa,

È una loro scelta.

Anche se ridicolizzano con mio corpo, lo sminuiscano,  o fanno divertimento su di me,

Qualsiasi uso ne faccino, siccome dato questo corpo a loro,

A che punto dovrei rivendicare?

Che permetta al mio corpo solo di fare azioni che non danneggiano gli altri,

E chiunque guardi o pensa a me,

Possa non essere mai insignificante per loro.

Chiunque si concentri su di me

– sia con rabbia o con devozione –

Possa essere la causa per loro

Per poter sempre raggiungere ogni successo.

Possano tutti coloro che mi dicono cose sgradevole, mi danneggiano, mi deridono , o si divertono su di me

Avere la fortuna di raggiungere l’illuminazione.

Possa io diventare un salvatore per quelli chi sono privi di una guida,

E un capitano per quelli che stanno entrando nel sentiero,

Una nave, una barca, e un ponte per quelli che desiderano attraversare (al di là dell’acqua).

Possa io diventare un parco per quelli che ne cercano uno,

Una luce per quelli che cercano la luce,

Un materasso per quelli chi desiderano riposare,

E un servo per tutti coloro che mi vogliono come loro servo.

Possa io diventare un gioiello che esaudisce i desideri,

Un vaso che esaudisce i desideri,

Un potente mantra e un grande medicina.

Possa io diventare un albero che esaudisce i desideri

Portando a compimento tutti i desideri e desideri e aspirazioni degli esseri  senzienti.

Proprio come il cielo e i grande elementi

Terra, fuoco, acqua, e vento

Possa io sempre essere la causa per la vita e la felicità

Per tutto l’ inimmaginabile numero di esseri senzienti.

Fino a che ci sarà lo spazio

Fino a che ci saranno gli esseri

Possa io rimanere,

Ed eliminare la sofferenza degli esseri senzienti.